Nei più importanti processi in Inghilterra il presidente, che ha nelle sue mani Ia morte o la vita di un uomo, ha i boccoli.
In the most important jobs in England the president, who has in his hands of death the life of a man, has curls.
La parrucca con i boccoli significa autorità.
The wig with curls means authorities.
Ricordi, 850.OOO voti si conquistano con l'autorità, con i boccoli.
Ricordi 850.OOO votes are won with authority, with curls.
Il vento le sollevò i boccoli bruni e li arruffò.
The wind ruffled her dark curls.
"Una spuntatina sul davanti, lunghi dietro "e i boccoli che vanno tanto di moda, grazie.
"Yeah, a little bit off the top, loose down the back, and sort of wedge-shaped, that's quite in at the moment.
Ho appena tolto l'arrosto dal congelatore. E mi sto per fare i boccoli.
I, uh, just took a roast out of the freezer to defrost, and, um, I'm going to curl my hair.
Hai mai provato a farti i boccoli?
Have you ever used hot rollers?
Il lookbook delle collezioni uomo e donna di “Suvnir” sembrano cartoline di un mondo sospeso da qualche parte tra gli anni 50 e 60, con ragazze con i boccoli e ragazzi con i cardigan, che sorridono, indossando abiti dai colori pastello.
The lookbook of the men and women collections of “Suvnir” looks like postcards from a world somewhere between the 50′s and the 60′s, with girls with curls and boys with cardigans, smiling and wearing clothes in pastel colours.
Ricca di antiossidanti e acidi grassi essenziali, la sua formula di cura prende di mira i boccoli indisciplinati, per liberarli dall'effetto crespo e potenziarne la districabilità.
Infused with a nourishing blend of Marula, Olive and Coconut Oils to care for naturally curly locks, whilst a cocktail of antioxidants and essential fatty acids maintain healthy-looking hair.
E ora, se vuoi scusarmi, devo sistemarmi i boccoli.
Now, if you'll excuse me, I have to comb out my curls!
Se voi aveste sposato un uomo diverso, uno che pensa sempre a voi quando siete lontani, uno a cui appare in sogno la perfezione con cui i boccoli vi ricadono sul collo, credo che la vostra esperienza sarebbe stata diversa.
If you had married a different kind of man, one who thought about you every moment you were apart, one who saw the way the curls fell on your neck in his dreams, then I think your experience would be different.
Sei un uomo adulto con i boccoli.
You are a grown man with bangs.
Mi ha fatto i boccoli ai capelli ed ha messo il mio rossetto nel bicchiere del suo boudoir.
She rolled my hair and put my lipstick on in the glass of her boudoir.
Per il resto, non era male, con il sole che filtrava attraverso le foglie finte, e il vento che faceva i boccoli all'erba nella trincea.
Otherwise, ’twasn’t so bad, with the sun comin’ through our pantomime-leaves, an’ the wind marcelling the grasses in the cutting.
Questa giornata migliorera' o peggiorera' se avro' i boccoli che mi scendono delicatamente sulle spalle?
Is this day gonna be any better or worse if I have waves gently cascading down my shoulders?
I boccoli dei suoi capelli si rovesciavano sulle sue spalle e sulla schiena come una ciocca di rose.
The ringlets of her hair spilled over her shoulders and back like a swath of roses.
Vestiti di nero, con i cappelli, le barbe, e i boccoli di lato.
I was scared of the Jews, the ones dressed all in black with the hats and the beards and the side curls.
Ti faccio i boccoli come Whitney Houston e i capelli biondi come ce li ha Tina Turner.
You gonna have Whitney Houston curls and be Tina Turner blonde.
Mi dispiace, non sono i boccoli d'oro di cui ti eri innamorato.
Oh, I'm sorry, it's not the golden locks you fell for. Oh, no.
"Babilis" (la macchina per i boccoli): recensioni dei clienti
"Babilis" (the machine for ringlets): customer reviews
Ed è meglio che prendere ordini da una qualsiasi civetta falsa con i boccoli!
~ An' 'tis better'n taking' orders from some fudgy-faced baggage wi' drop-curls!
Mi trucco le ciglia, rinfresco i boccoli, compro un rossetto...
I get my lashes done, I freshen up the weave, I buy new lipstick...
"esce il diavolo dalla pece con i boccoli dell'ebreo "
"Who makes up the Devil's flocks? All the Jews with their sidelocks. "
Ed i ragazzi cacciano le ragazze con i boccoli sui capelli
And the boys chase the girls with the curls in their hair
E io potrei fare i boccoli ai lati.
And I could do the curls at the side.
L'uomo che si e' preso la tua giovinezza indossava una parrucca con i boccoli.
The man who took your youth was wearing a powdered wig!
I boccoli ottenuti potranno quindi essere modellati ed infine fissati con un prodotto apposito per mantenere il risultato ancora più a lungo.
The obtained curls can then be modeled and finally fixed with a specific product to keep the result even longer.
I boccoli sono puliti ed idratati, dinamici e definiti!
The ringlets are clean and hydrated, dynamic and defined!
Sorrido perché da questa rappresentazione sono spariti i boccoli biondi e gli occhi chiari con cui ci hanno ingozzato per secoli.
I smile, as the blonde locks and the blue eyes we have been fed for centuries are nowhere to be found in this representation.
Molte di voi hanno indovinato, l'oggetto misterioso era una spazzola rotante che suppongo servisse a fare i boccoli.
Many of you guessed right, the mysterious object was a rotating brush which I suppose would serve to make curls.
Così per una volta ho lasciato la gonna, i boccoli e il mio adorato eye-liner a casa per qualcosa di più casual.
So, for once, I left my beloved skirts in my closet, my curly hair and my usual eye-liner at home to go for something more casual.
Ripassa sui capelli con ghd oval dressing brush per dividere i boccoli e migliorare la texture
Dress out hair with the ghd oval dressing brush to break up the curls & add texture
La Gemma raffigurata sopra il Tempio ha molte somiglianze con Rose inclusi i boccoli simili a tubi, sebbene abbia numerose facce sovrapposte e molte braccia come Alexandrite.
The Gem depicted on the Crystal Temple has many similarities to Rose including the ringlet-curled hair, though also has multiple overlapping faces and multiple arms much like Alexandrite.
... i boccoli sono sontuosi e la messa in piega è perfetta.
... the curls are sumptuous and the styling is perfect.
In una recente intervista con Sunday Times di Londra, la star che si è appena rasata i boccoli castani ha raccontato che quando usciva con Pattinson, "il pubblico era il nemico.
In a recent interview with London's Sunday Times, the newly shorn star said that when she was dating Pattinson, “the public was the enemy.”
I capelli rimangono piuttosto lunghi e possono anche essere sotto la linea della spalla, mentre i boccoli possono essere fatti in una tecnica mista (se è molto lunga).
The hair remains quite long and can even be below the shoulder line, while the bangs can be made in a mixed technique (if it was very long).
7.8633589744568s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
But you have under the curls? 